加油ってがんばれって意味なんですね。

「加油」とは、中国語で「がんばれ」という意味です。
裏の意味は含まない、純粋な応援の言葉ですね。

北京五輪テニス女子シングルスの試合で、
地元中国の李娜選手が、ロシア選手に敗れた際、
観客席に向かって、「Shut　up（黙れ）」と叫びました。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080820-00000143-sph-soci

業務用のアイスクリーム

愛知県のur住宅